Sukikara Fumiko

写真a

Title

Lecturer

Current Affiliation Organization 【 display / non-display

  • Duty   University of the Ryukyus   Faculty of Global and Regional Studies   international language culture program   Lecturer  

University 【 display / non-display

  • 2005.04
    -
    2010.03

    Kobe University   Faculty of International Culture   Graduated

Graduate School 【 display / non-display

  • 2010.04
    -
    2013.09

    Kobe University    Doctor's Course  Completed

  • 2017.01
    -
    2019.03

    Instituto de Estudios Indígenas de la Universidad Autónoma de Chiapas  Maestría en Estudio sobre Diversidad Cultural y Espacios sociales  Doctor's Course (first term)  Completed

  • 2020.09
    -
    2025.02

    Universitat de Barcelona  Facultat de Geografia i Història  Social Anthropology  Doctor's Course (second term)  Completed

Study abroad experiences 【 display / non-display

  • 2019.06
    -
    2020.05

    Instituto de Estudios Indígenas de la Universidad Autónoma de Chiapas  

External Career 【 display / non-display

  • 2024.04
    -
    2025.09

    Kobe University  

  • 2024.04
    -
    2025.09

    Kobe City University of Foreign Studies  

  • 2024.04
    -
    2025.09

    Kobe University  

  • 2024.10
    -
    2025.09

    Ritsumeikan University  

  • 2025.03
    -
    2025.09

    Otemae University  

display all >>

Affiliated academic organizations 【 display / non-display

  •  
     
     
     

    Japan Association for Latin American Studies 

Research Interests 【 display / non-display

  • 文化人類学、民俗学

  • 翻訳、文学実践、バイリンガリズム

Research Areas 【 display / non-display

  • Humanities & Social Sciences / Cultural anthropology and folklore

Published Papers 【 display / non-display

  • Antiguos mayas en takuhon: una interpretación artística de los mayas en el Japón de la posguerra

    Fumiko Sukikara

    Relaciones Estudios de Historia y Sociedad ( Relaciones Estudios de Historia y Sociedad )  41 ( 163 ) 119 - 119   2021.05 [ Peer Review Accepted ]

    Type of publication: Research paper (scientific journal)

     View Summary

    El presente estudio explora la técnica takuhon usada por el artista japonés Kojin Toneyama, mediante la cual el artista pretendió aproximarse y comprender de su propio modo a los mayas, y proyectó una figura imaginaria de ellos. Sus imágenes calcadas y palabras escritas contribuyeron de cierta manera al constructo en el Japón del tiempo de posguerra, de una imaginación social de la otredad maya. Dando enfoque en el takuhon, una técnica considerada tradicionalmente “oriental" pero a la vez usada de manera moderna, elaboro aquí una manera de aproximar a la interpretación artística acerca de los mayas que refleja la mirada particular de aquel Japón.

  • Vibración del pasado perdido. Discursos acerca de la otredad maya en el Japón de la posguerra

    Fumiko Sukikara

    EntreDiversidades. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades ( Universidad Autonoma de Chiapas )  7 ( 1 ) 210 - 240   2020.01 [ Peer Review Accepted ]

    Type of publication: Research paper (scientific journal)

Books 【 display / non-display

Presentations 【 display / non-display

  • Word and Materiality

    Fumiko Sukikara

    記録のマテリアリズム Materialism of Archive. -移動/移民とモノをめぐる日墨研究者による対話-  2019.11  -  2019.11 

  • 「マヤ文明」と「日本神話」–近代知が紡ぐ知の「記憶」

    Fumiko Sukikara

    「マヤ文明」と「日本神話」–近代知が紡ぐ知の「記憶」  2019.11  -  2019.11 

  • Formación y Transformación en la narrativa del Popol Vuh: estructura, voces de personaje y narrado

    Fumiko Sukikara

    Jornada de Siguiente Generación Internacional entre Chiapas y Kobe: Movilidad, Memoria y Diversidad  2018.11  -  2018.11 

  • Construcción del imagen de "lo maya" en Japón en el siglo xx, a partir del estudio del acto de traducción del mito quiche Popol Vuh

    Fumiko Sukikara

    XXVI Encuentro Internacional de Traductores Literarios  2017.10  -  2017.10 

Social Activity 【 display / non-display

  • 2025.06
    -
    2025.08