現在の所属組織 【 表示 ／ 非表示 】

現在の所属組織 【 表示 ／ 非表示 】

出身大学 【 表示 ／ 非表示 】

出身大学 【 表示 ／ 非表示 】

出身大学院 【 表示 ／ 非表示 】

出身大学院 【 表示 ／ 非表示 】

留学歴 【 表示 ／ 非表示 】

留学歴 【 表示 ／ 非表示 】

職歴 【 表示 ／ 非表示 】

職歴 【 表示 ／ 非表示 】

全件表示 >>

所属学会・委員会 【 表示 ／ 非表示 】

所属学会・委員会 【 表示 ／ 非表示 】

研究キーワード 【 表示 ／ 非表示 】

研究キーワード 【 表示 ／ 非表示 】

研究分野 【 表示 ／ 非表示 】

研究分野 【 表示 ／ 非表示 】

学位論文 【 表示 ／ 非表示 】

学位論文 【 表示 ／ 非表示 】

• El Proceso de producción de las literaturas tsotsiles: la escritura entrecruzada y la corporalidad de la traducción

  2025年02月 

論文 【 表示 ／ 非表示 】

論文 【 表示 ／ 非表示 】

• Antiguos mayas en takuhon: una interpretación artística de los mayas en el Japón de la posguerra

  Fumiko Sukikara

  Relaciones Estudios de Historia y Sociedad ( Relaciones Estudios de Historia y Sociedad )  41 ( 163 ) 119 - 119   2021年05月 [ 査読有り ]

  掲載種別: 研究論文（学術雑誌）

  　概要を見る

  El presente estudio explora la técnica takuhon usada por el artista japonés Kojin Toneyama, mediante la cual el artista pretendió aproximarse y comprender de su propio modo a los mayas, y proyectó una figura imaginaria de ellos. Sus imágenes calcadas y palabras escritas contribuyeron de cierta manera al constructo en el Japón del tiempo de posguerra, de una imaginación social de la otredad maya. Dando enfoque en el takuhon, una técnica considerada tradicionalmente “oriental” pero a la vez usada de manera moderna, elaboro aquí una manera de aproximar a la interpretación artística acerca de los mayas que refleja la mirada particular de aquel Japón.

  • この論文にアクセスする

    DOI

• Vibración del pasado perdido. Discursos acerca de la otredad maya en el Japón de la posguerra

  Fumiko Sukikara

  EntreDiversidades. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades ( Universidad Autonoma de Chiapas )  7 ( 1 ) 210 - 240   2020年01月 [ 査読有り ]

  掲載種別: 研究論文（学術雑誌）

  • この論文にアクセスする

    DOI

著書 【 表示 ／ 非表示 】

著書 【 表示 ／ 非表示 】

• 日本から考えるラテンアメリカとフェミニズム

  水口, 良樹, 柳原, 恵, 洲崎, 圭子 ( 担当: 分担執筆 )

  中南米マガジン  2025年03月 ( ページ数: 162p )

• ゆさぶるカルチュラル・スタディーズ

  稲垣, 健志 ( 担当: 分担執筆 , 担当範囲: 『三つ目がとおる』と失われた過去の〈場所〉古代マヤ文明 )

  北樹出版  2024年01月 ( ページ数: ix, 127p )

• 乾杯、神さま

  Poniatowska Elena, 鋤柄 史子 ( 担当: 単訳 )

  幻戯書房  2023年

• 人はなぜ神話「ミュトス」を語るのか : 拡大する世界と「地」の物語

  清川, 祥恵, 南郷, 晃子, 植, 朗子, 野谷, 啓二, 上月, 翔太, 田口, 武史, 里中, 俊介, 山下, 久夫, 斎藤, 英喜, 藤巻, 和宏, 鈴木, 正崇, 平藤, 喜久子, 横道, 誠, 庄子, 大亮, Escalona Victoria, José Luis, 鋤柄, 史子 ( 担当: 分担執筆 , 担当範囲: 翻訳が生んだ『ポポル・ヴフ』ーー近代的解釈と日本におけるその変容 )

  文学通信  2022年08月 ( ページ数: 367p )

• 記録のマテリアリズム : 移動/移民とモノをめぐる日墨研究者による対話

  小笠原, 博毅, 鋤柄, 史子 ( 担当: 共編著 )

  神戸大学出版会,神戸新聞総合出版センター(発売)  2021年03月 ( ページ数: 125p, 図版 [4] 枚 )

MISC（その他業績・査読無し論文等） 【 表示 ／ 非表示 】

MISC（その他業績・査読無し論文等） 【 表示 ／ 非表示 】

• 不安定であることの可能性 : 『はじまりが見える世界の神話』植朗子編著、阿部海太挿絵（創元社、2018年）

  鋤柄史子

  神戸大学国際文化学研究科・国際文化学研究推進センター（Promis) 2018年度 報告書 ( 神戸大学国際文化学研究科・国際文化 学研究推進センター )    2019年03月

   

  DOI

• 展覧会評 アイヌ民族博物館 平取町立アイヌ文化博物館 白老と二風谷、ふたつのアイヌの博物館

  鋤柄史子

  年報カルチュラルスタディーズ ( カルチュラルスタディーズ学会 )    2016年06月

   

研究発表等の成果普及活動 【 表示 ／ 非表示 】

研究発表等の成果普及活動 【 表示 ／ 非表示 】

• 翻訳研究における人類学的方法論の可能性と課題

  鋤柄史子

  日本通訳翻訳学会第26回年次大会  2025年09月  -  2025年09月   

• メキシコにおける「先住民文学」のダイナミズム

  鋤柄史子, Alba Miranda

  ヴァナキュラー文化研究会講演会「グローバル時代の⽣きる伝統−メキシコ先住民アーティストの実践−」  2024年07月  -  2024年07月   

• 現代メキシコの先住民作家による文化実践

  鋤柄史子, Alba Miranda

  みんぱく辺境ヒップホップ研究会  2024年07月  -  2024年07月   

• 「vokolil 痛み」とはなにか。ツォツィル詩人スシ・ベンツルルの表現する身体性

  鋤柄史子

  日本ラテンアメリカ学会2024  2024年05月  -  2024年05月   

• ツォツィル文学創作プロセス: 文学実践への人類学的アプローチ

  鋤柄史子

  日本ラテンアメリカ学会西日本研究部会  2024年02月  -  2024年02月   

全件表示 >>

学外の社会活動（高大・地域連携等） 【 表示 ／ 非表示 】

学外の社会活動（高大・地域連携等） 【 表示 ／ 非表示 】

• メキシコ・チアパスのツォツィル語を知る

  特定非営利活動法人 アジア太平洋資料センター（PARC）自由学校  ラテンアメリカ先住民の言語と文化を学ぶ ――インカ・マヤから引き継がれる言語の今 

  2025年06月

  -

  2025年08月